Japanese phrase
___に相談してみませんか? ___ ni sō dan shi te mi ma se n ka
Meaning
How about asking ___ for advice?
When to use it
Suggests seeking advice from someone together. The wording is a polite and gentle way to propose getting help with a problem.
Example dialogue
この問題、部長に相談してみませんか? ko no mon dai bu chō ni sō dan shi te mi ma se n ka
How about asking the manager for advice about this problem?
そうしましょう。 sō shi ma shō
Let's do that.