Japanese phrase
___に謝罪を発表しましょうか？ ___ ni sha zai o hap pyō shi ma shō ka
Meaning
Should we issue an apology to ___?
When to use it
Asks whether to announce an apology to someone. This formal wording suits workplace or public communication after a mistake.
Example dialogue
会社の公式サイトに謝罪を発表しましょうか？ kai sha no kō shiki sa i to ni sha zai o hap pyō shi ma shō ka
Should we announce an apology on the company's official website?
はい、今日中に出しましょう。 ha i kon nichi chū ni da shi ma shō
Yes, let's release it today.