Japanese phrase
___を調整しましょう。 ___ o chō sei shi ma shō
Meaning
Let's adjust ___.
When to use it
Suggests changing something to make a plan work better. It is a polite and cooperative suggestion often used when schedules or arrangements need a small change.
Example dialogue
来週の予定、変更できますか? rai shū no yo tei hen kō de ki ma su ka
Can we change next week's schedule?
予定を調整しましょう。 yo tei o chō sei shi ma shō
Let's adjust the schedule.