Japanese phrase
___に訳してもらえますか？ ___ ni yaku shi te mo ra e ma su ka
Meaning
Could you translate ___ for me?
When to use it
Politely asks someone to translate a piece of text. The wording is friendly and works in both casual and work-related conversations.
Example dialogue
このメールを日本語に訳してもらえますか？ ko no mē ru o nihon go ni yaku shi te mo ra e ma su ka
Could you translate this email into Japanese for me?
もちろんです。 mo chi ro n de su
Of course.