English–Japanese

“work on” in Japanese

Japanese

Also手がける (tegakeru)

Pronunciation

Romajitorikumu

Example

毎日、宿題に取り組みます。mai nichi shuku dai ni to ri ku mi ma su

I work on my homework every day.

Illustration for 取り組む (work on)

How to say “work on” in Japanese

“Work on” in Japanese is 取り組む (torikumu).

Describes actively directing effort toward a task, problem, or goal until it is dealt with.

Full entry for 取り組む: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 取り組む

チームで同じ課題に取り組んでいます。chī mu de ona ji ka dai ni to ri ku n de i ma su

We are working on the same task as a team.

Tips for using 取り組む

  • In everyday Japanese, 取り組む (torikumu) commonly takes the particle に (ni), as in 宿題に取り組む (shukudai ni torikumu), while English uses work on with a direct object.

Other Japanese words for “work on”

兄は新しい映画を手がけています。ani wa atara shi i ei ga o te ga ke te i ma su

My older brother is working on a new film.

“work on” in other languages