English–Japanese

“wave around” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajifurimawasu

Example

彼は話しながら手を振り回します。kare wa hana shi na ga ra te o fu ri mawa shi ma su

He waves his hands around while talking.

Illustration for 振り回す (wave around)

How to say “wave around” in Japanese

“Wave around” in Japanese is 振り回す (furimawasu).

Describes moving a hand, limb, or object widely and energetically in different directions.

Full entry for 振り回す: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 振り回す

彼女は応援しながら、旗を振り回しています。kano jo wa ō en shi na ga ra hata o fu ri mawa shi te i ma su

She is waving a flag around while cheering.

Tips for using 振り回す

  • In English, wave around can sound gentle, while 振り回す (furimawasu) often suggests broad, energetic movement.

“wave around” in other languages