English–Japanese
“warmth” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajinukumori
Example
祖父の声にはぬくもりがあります。so fu no koe ni wa nu ku mo ri ga a ri ma su
There is warmth in my grandfather's voice.
How to say “warmth” in Japanese
“Warmth” in Japanese is ぬくもり (nukumori).
Expresses warmth as a felt sense that can come from physical heat or human kindness.
Example sentences with ぬくもり
離れて暮らしていても、手紙から家族のぬくもりを感じます。hana re te ku ra shi te i te mo te gami ka ra ka zoku no nu ku mo ri o kan ji ma su
Even when we live apart, I feel my family's warmth through their letters.
Tips for using ぬくもり
- English warmth can cover both physical heat and emotional kindness, while this Japanese noun often makes the felt, comforting quality especially clear.