English–Japanese
“trendy” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajinau
Example
この店はナウな雰囲気です。ko no mise wa na u na fun i ki de su
This shop has a trendy atmosphere.
How to say “trendy” in Japanese
“Trendy” in Japanese is ナウ (nau).
Describes something that feels current because it reflects the style and tastes of the present time.
Example sentences with ナウ
この店は料理だけでなく、ナウな内装でも人気があります。ko no mise wa ryō ri da ke de na ku na u na nai sō de mo nin ki ga a ri ma su
This restaurant is popular not only for its food but also for its trendy interior.
Tips for using ナウ
- English now is normally an adverb, whereas Japanese ナウ (nau) can describe something fashionable, especially in the phrase ナウな (nauna).