English–Japanese
“tolerance” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajikyoyō
Example
社会には異なる意見への許容が必要です。sha kai ni wa koto na ru i ken e no kyo yō ga hitsu yō de su
Society needs tolerance for different opinions.
How to say “tolerance” in Japanese
“Tolerance” in Japanese is 許容 (kyoyō).
Describes allowing differences to remain without treating them as reasons for exclusion.
Example sentences with 許容
このソフトは入力ミスを許容する設計です。ko no so fu to wa nyū ryoku mi su o kyo yō su ru sek kei de su
This software is designed to tolerate input errors.
Tips for using 許容
- In English, tolerance can suggest allowing a difference without fully approving it, while acceptance more often suggests welcoming it.