English–Japanese

“swell up” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajihareru

Example

私は虫に刺されると、手が腫れます。watashi wa mushi ni sa sa re ru to te ga ha re ma su

When I get bitten by an insect, my hand swells up.

Illustration for 腫れる (swell up)

How to say “swell up” in Japanese

“Swell up” in Japanese is 腫れる (hareru).

Describes a body part or other area becoming enlarged and puffy, usually because of injury, illness, or irritation.

Full entry for 腫れる: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 腫れる

歯が痛むと、頬が腫れることがあります。ha ga ita mu to hō ga ha re ru ko to ga a ri ma su

When a tooth hurts, your cheek may swell up.

Tips for using 腫れる

  • The intransitive verb 腫れる (hareru, "to swell up") often uses が (ga) for the part that swells, as in 手が腫れる (te ga hareru).

“swell up” in other languages