English–Japanese

“strange” in Japanese

Japanese

Also妙 (myō) · 奇妙 (kimyō) · 異様 (iyō) · おかしな (okashina)

Pronunciation

Romajihen

Example

これは変です。ko re wa hen de su

This is strange.

Illustration for 変 (strange)

How to say “strange” in Japanese

“Strange” in Japanese is 変 (hen).

Describes a person, thing, or situation that falls outside normal expectations and feels odd.

Full entry for 変: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 変

この絵は変です。ko no e wa hen de su

This picture is strange.

駅で変な音を聞きました。eki de hen na oto o ki ki ma shi ta

I heard a strange sound at the station.

Tips for using 変

  • The form 変な (hen na, "strange") modifies nouns, as in 変な話 (hen na hanashi, "a strange story"), while 変です (hen desu) ends a polite statement.

Other Japanese words for “strange”

2

妙

myō

na-adjectivestrange

それは妙な話です。so re wa myō na hanashi de su

That is a strange story.

3

奇妙

kimyō

na-adjectivestrange

その話は奇妙です。so no hanashi wa ki myō de su

That story is strange.

4

異様

iyō

na-adjectivestrange

その光景は異様です。so no kō kei wa i yō de su

That scene is strange.

それはおかしな話ですね。so re wa o ka shi na hanashi de su ne

That is a strange story.

“strange” in other languages