English–Japanese

“start” in Japanese

Japanese

Also始める (hajimeru) · 開始 (kaishi) · 始まり (hajimari) · スタート (sutāto) · 開演 (kaien)

Pronunciation

Romajihajimaru

Example

試合が始まります。shi ai ga haji ma ri ma su

The game starts.

Illustration for 始まる (start)

How to say “start” in Japanese

“Start” in Japanese is 始まる (hajimaru).

Describes an event or activity entering its starting point without stating who causes it to start.

Full entry for 始まる: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 始まる

授業が始まります。ju gyō ga haji ma ri ma su

The class starts.

ベルが鳴ると、授業が始まります。be ru ga na ru to ju gyō ga haji ma ri ma su

When the bell rings, class starts.

Tips for using 始まる

  • The English verb start covers both an event beginning and a person beginning something, but Japanese distinguishes these meanings with 始まる (hajimaru) and 始める (hajimeru).

Other Japanese words for “start”

今から始めます。ima ka ra haji me ma su

I will start now.

授業を開始します。ju gyō o kai shi shi ma su

We will start the class.

授業の始まりは九時です。ju gyō no haji ma ri wa ku ji de su

The class starts at nine.

授業はここからスタートです。ju gyō wa ko ko ka ra su tā to de su

The class starts here.

劇は七時に開演します。geki wa nana ji ni kai en shi ma su

The play starts at seven.

“start” in other languages