English–Japanese

“spot” in Japanese

Japanese

Alsoスポット (supotto)

Romajikasho

この道には狭い箇所があります。ko no michi ni wa sema i ka sho ga a ri ma su

There is a narrow spot on this road.

“Spot” in Japanese is 箇所 (kasho).

It points to one identifiable place or section within a larger area or whole.

書類の重要な箇所に印を付けます。sho rui no jū yō na ka sho ni shirushi o tsu ke ma su

I will mark the important part of the document.

In practical Japanese, 箇所 (kasho) can identify a section that needs attention, such as a damaged part of a road, rather than a place to visit.

supotto

nounspot

駅の近くに新しいスポットがあります。eki no chika ku ni atara shi i su po tto ga a ri ma su

There is a new spot near the station.