English–Japanese

“so-called” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiiwayuru

Example

これはいわゆる人気の店です。ko re wa i wa yu ru nin ki no mise de su

This is a so-called popular restaurant.

Illustration for いわゆる (so-called)

How to say “so-called” in Japanese

“So-called” in Japanese is いわゆる (iwayuru).

Presents a name or category as one that people commonly use for the thing being discussed.

Full entry for いわゆる: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with いわゆる

彼はいわゆる有名人ですが、とても気さくです。kare wa i wa yu ru yū mei jin de su ga to te mo ki sa ku de su

He is a so-called celebrity, but he is very friendly.

Tips for using いわゆる

  • In conversation, いわゆる (iwayuru) helps speakers refer to a familiar category or label, and it does not always carry the critical tone that "so-called" can have in English.

“so-called” in other languages