English–Japanese

“since ancient times” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajikorai

Example

この祭りは古来続いています。ko no matsu ri wa ko rai tsuzu i te i ma su

This festival has continued since ancient times.

Illustration for 古来 (since ancient times)

How to say “since ancient times” in Japanese

“Since ancient times” in Japanese is 古来 (korai).

古来 (korai) marks a long historical continuity from ancient times to the present rather than a specific starting date.

Full entry for 古来: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 古来

この技法は古来受け継がれています。ko no gi hō wa ko rai u ke tsu ga re te i ma su

This technique has been passed down since ancient times.

Tips for using 古来

  • 古来 (korai) is especially natural in formal statements about cultural traditions, where it emphasizes continuity over a precise date.

“since ancient times” in other languages