English–Japanese

“shopkeeper” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajitenshu

Example

毎朝、店主は店を開けます。mai asa ten shu wa mise o a ke ma su

The shopkeeper opens the shop every morning.

Illustration for 店主 (shopkeeper)

How to say “shopkeeper” in Japanese

“Shopkeeper” in Japanese is 店主 (tenshu).

Refers to the person in charge of a shop, including responsibility for its operation and management.

Full entry for 店主: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 店主

旅行者たちは店主から町の見どころを教えてもらいました。ryo kō sha ta chi wa ten shu ka ra machi no mi do ko ro o oshi e te mo ra i ma shi ta

The travelers learned about the town's attractions from the shopkeeper.

Tips for using 店主

  • In English, shopkeeper commonly includes the idea of owning or managing a shop, while a person who only works there is more often called a shop assistant or clerk.

“shopkeeper” in other languages