English–Japanese

“sense of security” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajianshinkan

Example

家族がそばにいると、安心感があります。ka zoku ga so ba ni i ru to an shin kan ga a ri ma su

I feel a sense of security when my family is nearby.

Illustration for 安心感 (sense of security)

How to say “sense of security” in Japanese

“Sense of security” in Japanese is 安心感 (anshinkan).

Refers to the settled feeling that comes from knowing that danger, uncertainty, or trouble is under control.

Full entry for 安心感: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 安心感

丁寧な説明は、利用者に安心感を与えます。tei nei na setsu mei wa ri yō sha ni an shin kan o ata e ma su

A clear explanation gives users a sense of security.

Tips for using 安心感

  • English speakers often use reassurance for a message or action that eases worry, whereas 安心感 (anshinkan) focuses on the resulting sense of security.

“sense of security” in other languages