English–Japanese

“sagging” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajitarumi

Example

顔のたるみが気になります。kao no ta ru mi ga ki ni na ri ma su

I am concerned about facial sagging.

Illustration for たるみ (sagging)

How to say “sagging” in Japanese

“Sagging” in Japanese is たるみ (tarumi).

Conveys a surface or body part becoming loose and drooping because its supporting tension has weakened.

Full entry for たるみ: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with たるみ

睡眠不足で目の下のたるみが目立っています。sui min fu soku de me no shita no ta ru mi ga me da tte i ma su

The sagging under my eyes is noticeable because of a lack of sleep.

Tips for using たるみ

  • Japanese skincare products often use たるみ (tarumi) for drooping facial contours, distinguishing it from しわ (shiwa), which means wrinkles.

“sagging” in other languages