English–Japanese

“run out of” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajikirasu

Example

私は旅行中に水を切らしました。watashi wa ryo kō chū ni mizu o ki ra shi ma shi ta

I ran out of water during my trip.

Illustration for 切らす (run out of)

How to say “run out of” in Japanese

“Run out of” in Japanese is 切らす (kirasu).

It describes making something that has been available cease to be available by using it up.

Full entry for 切らす: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 切らす

旅行前に、必要な薬を切らさないように準備します。ryo kō mae ni hitsu yō na kusuri o ki ra sa na i yō ni jun bi shi ma su

Before a trip, I make sure I do not run out of the medicine I need.

Tips for using 切らす

  • In everyday Japanese, 切らす (kirasu) often refers to allowing an essential stock to run out, such as food, money, or household supplies.

“run out of” in other languages