English–Japanese

“reputation” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajihyōban

Example

この店は評判がいいです。ko no mise wa hyō ban ga i i de su

This restaurant has a good reputation.

Illustration for 評判 (reputation)

How to say “reputation” in Japanese

“Reputation” in Japanese is 評判 (hyōban).

Describes the public opinion that forms around a person, place, or thing and shapes how it is regarded.

Full entry for 評判: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 評判

旅行の前にホテルの評判を調べます。ryo kō no mae ni ho te ru no hyō ban o shira be ma su

I check the hotel's reputation before a trip.

Tips for using 評判

  • In everyday Japanese, 評判 (hyōban) can be favorable or unfavorable, so 評判がいい (hyōban ga ii) means that people speak well of something, not merely that it is widely known.

“reputation” in other languages