English–Japanese
“release” in Japanese
How to say “release” in Japanese
“Release” in Japanese is 公開 (kōkai).
It centers on making something available for the public to know, see, or use.
Example sentences with 公開
その作品の公開を楽しみにしています。so no saku hin no kō kai o tano shi mi ni shi te i ma su
I am looking forward to the release of that work.
Tips for using 公開
- Japanese websites often label a video or image 公開終了 (kōkai shūryō) when its public access has ended, extending the word beyond movie releases.
Other Japanese words for “release”
この機械は熱を放出します。ko no ki kai wa netsu o hō shutsu shi ma su
This machine releases heat.
新しい本が発売されます。atara shi i hon ga hatsu bai sa re ma su
The new book will be released.
警察は彼を解放しました。kei satsu wa kare o kai hō shi ma shi ta
The police released him.
運動でストレスを発散します。un dō de su to re su o has san shi ma su
I relieve stress through exercise.
裁判所は被告の釈放を命じました。sai ban sho wa hi koku no shaku hō o mei ji ma shi ta
The court ordered the defendant's release.
新しいゲームをリリースします。atara shi i gē mu o ri rī su shi ma su
We will release a new game.