English–Japanese

“presence” in Japanese

Japanese

Also貫禄 (kanroku)

Pronunciation

Romajikehai

Example

誰かの気配を感じます。dare ka no ke hai o kan ji ma su

I sense someone's presence.

Illustration for 気配 (presence)

How to say “presence” in Japanese

“Presence” in Japanese is 気配 (kehai).

Refers to the faint sense of someone or something being present, or to a subtle indication that an event is developing.

Full entry for 気配: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 気配

夜になると、庭から猫の気配がします。yoru ni na ru to niwa ka ra neko no ke hai ga shi ma su

At night, I sense the presence of a cat in the yard.

Tips for using 気配

  • In everyday conversation, 気配 (kehai) often refers to a person's presence when footsteps, movement, or another small clue reveals that someone is nearby.

Other Japanese words for “presence”

彼は若いですが、貫禄があります。kare wa waka i de su ga kan roku ga a ri ma su

He is young, but he has presence.

“presence” in other languages