English–Japanese

“overflow” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiafureru

Example

コップから水があふれます。ko ppu ka ra mizu ga a fu re ma su

Water overflows from the glass.

Illustration for あふれる (overflow)

How to say “overflow” in Japanese

“Overflow” in Japanese is あふれる (afureru).

Shows a substance passing beyond its container because the available space is no longer enough.

Full entry for あふれる: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with あふれる

通りには観光客があふれています。tō ri ni wa kan kō kyaku ga a fu re te i ma su

The streets are overflowing with tourists.

Tips for using あふれる

  • In everyday Japanese, あふれる (afureru) can describe water, people, or emotions, linking the physical sense of spilling out with the idea of abundance.

“overflow” in other languages