English–Japanese
“outing” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajiodekake
Example
週末にお出かけします。shū matsu ni o de ka ke shi ma su
I am going on an outing this weekend.
How to say “outing” in Japanese
“Outing” in Japanese is お出かけ (odekake).
Centers on leaving a familiar place for a temporary trip or activity elsewhere.
Example sentences with お出かけ
明日はお出かけなので、早く寝ます。asu wa o de ka ke na no de haya ku ne ma su
I have an outing tomorrow, so I will go to bed early.
Tips for using お出かけ
- The expression お出かけ日和 (odekake biyori) describes weather that makes an outing especially pleasant, linking the word with a common everyday phrase.