English–Japanese

“open recruitment” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajikōbo

Example

市は職員を公募します。shi wa shoku in o kō bo shi ma su

The city is openly recruiting staff.

Illustration for 公募 (open recruitment)

How to say “open recruitment” in Japanese

“Open recruitment” in Japanese is 公募 (kōbo).

Refers to inviting the general public to apply for a position, project, or other opportunity.

Full entry for 公募: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 公募

県は復興計画への意見を公募しました。ken wa fuk kō kei kaku e no i ken o kō bo shi ma shi ta

The prefecture invited public comments on the reconstruction plan.

Tips for using 公募

  • 公募 (kōbo) can describe applications for jobs as well as plans or projects, so it is broader than recruitment for employees alone.

“open recruitment” in other languages