English–Japanese

“oneself” in Japanese

Japanese

Also自ら (mizukara) · 自分 (jibun)

Pronunciation

Romajimi

Example

私は身を守ります。watashi wa mi o mamo ri ma su

I protect myself.

Illustration for 身 (oneself)

How to say “oneself” in Japanese

“Oneself” in Japanese is 身 (mi).

Centers on the person or physical self as the thing directly involved or protected.

Full entry for 身: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 身

危険を感じたら、すぐに身を隠します。ki ken o kan ji ta ra su gu ni mi o kaku shi ma su

If I sense danger, I hide myself immediately.

Tips for using 身

  • The common expression 身につける (mi ni tsukeru) extends the idea of the body to skills and knowledge that become part of a person.

Other Japanese words for “oneself”

彼は自ら決めます。kare wa mizuka ra ki me ma su

He decides for himself.

子どもは自分で服を着ます。ko do mo wa ji bun de fuku o ki ma su

Children get dressed by themselves.

“oneself” in other languages