English–Japanese

“not particularly” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajitaishite

Example

その映画には大して興味がありません。so no ei ga ni wa tai shi te kyō mi ga a ri ma se n

I am not particularly interested in that movie.

Illustration for 大して (not particularly)

How to say “not particularly” in Japanese

“Not particularly” in Japanese is 大して (taishite).

Presents something as falling short of a noticeable level, so the statement sounds mild rather than absolute.

Full entry for 大して: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 大して

その問題は大して難しくありません。so no mon dai wa tai shi te muzuka shi ku a ri ma se n

That problem is not particularly difficult.

Tips for using 大して

  • In conversational Japanese, 大して (taishite) can sound dismissive when it evaluates something important to another person, so its effect depends on the relationship and context.

“not particularly” in other languages