English–Japanese

“nervous breakdown” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajinoirōze

Example

彼は仕事の悩みでノイローゼになりました。kare wa shi goto no naya mi de no i rō ze ni na ri ma shi ta

He had a nervous breakdown because of worries about work.

Illustration for ノイローゼ (nervous breakdown)

How to say “nervous breakdown” in Japanese

“Nervous breakdown” in Japanese is ノイローゼ (noirōze).

Describes a state in which ongoing mental strain disrupts a person's emotional and physical balance.

Full entry for ノイローゼ: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with ノイローゼ

最近、仕事のことを考えるとノイローゼになります。sai kin shi goto no ko to o kanga e ru to no i rō ze ni na ri ma su

Recently, I feel like I am having a nervous breakdown whenever I think about work.

Tips for using ノイローゼ

  • In Japanese conversation, ノイローゼ (noirōze) can describe stress-related distress without identifying a formal medical diagnosis.

“nervous breakdown” in other languages