English–Japanese

“much” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiyoppodo

Example

こちらのほうがよっぽどいいです。ko chi ra no hō ga yo ppo do i i de su

This one is much better.

Illustration for よっぽど (much)

How to say “much” in Japanese

“Much” in Japanese is よっぽど (yoppodo).

よっぽど (yoppodo) adds strong emphasis when a degree feels exceptionally large or a difference feels striking.

Full entry for よっぽど: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with よっぽど

今日はよっぽど疲れています。kyō wa yo ppo do tsuka re te i ma su

I am really tired today.

Tips for using よっぽど

  • The expression よっぽどのことがない限り (yoppodo no koto ga nai kagiri) is common in spoken Japanese when a speaker describes an exception that is unlikely to occur.

“much” in other languages