English–Japanese

“mix” in Japanese

Japanese

Also溶く (toku) · 混ぜる (mazeru) · ミックス (mikkusu) · 取り混ぜる (torimazeru)

Pronunciation

Romajimazaru

Example

赤と青が混ざります。aka to ao ga ma za ri ma su

Red and blue mix.

Illustration for 混ざる (mix)

How to say “mix” in Japanese

“Mix” in Japanese is 混ざる (mazaru).

Different things come together and become part of the same mixture, group, or flow.

Full entry for 混ざる: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 混ざる

駅前では観光客と地元の人が自然に混ざります。eki mae de wa kan kō kyaku to ji moto no hito ga shi zen ni ma za ri ma su

Tourists and local people naturally mingle near the station.

Tips for using 混ざる

  • For near-native use, 混ざる (mazaru) marks a change in state, as in colors becoming mixed, whereas 混ぜる (mazeru) marks a person causing that change.

Other Japanese words for “mix”

小麦粉を水に溶きます。ko mugi kona o mizu ni to ki ma su

I mix flour with water.

砂糖と水を混ぜます。sa tō to mizu o ma ze ma su

I mix sugar and water.

この色は赤と青のミックスです。ko no iro wa aka to ao no mi kku su de su

This color is a combination of red and blue.

いろいろな材料を取り混ぜます。i ro i ro na zai ryō o to ri ma ze ma su

I mix various ingredients.

“mix” in other languages