English–Japanese

“miserable” in Japanese

Japanese

Also惨め (mijime) · 無残 (muzan)

Pronunciation

Romajihisan

Example

彼の生活は悲惨です。kare no sei katsu wa hi san de su

His life is miserable.

Illustration for 悲惨 (miserable)

How to say “miserable” in Japanese

“Miserable” in Japanese is 悲惨 (hisan).

Describes a condition marked by extreme suffering, hardship, or damage that leaves it far worse than ordinary difficulty.

Full entry for 悲惨: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 悲惨

試験の結果は悲惨でした。shi ken no kek ka wa hi san de shi ta

The exam results were disastrous.

Tips for using 悲惨

  • In English, miserable can describe a person's mood, while 悲惨 (hisan) more often describes an extremely bad situation, such as 生活 (seikatsu) or 状況 (jōkyō).

Other Japanese words for “miserable”

2

惨め

mijime

na-adjectivemiserable

敗れた選手は惨めでした。yabu re ta sen shu wa miji me de shi ta

The defeated player was miserable.

3

無残

muzan

na-adjectivemiserable

台風の後、庭は無残な姿になりました。tai fū no ato niwa wa mu zan na sugata ni na ri ma shi ta

After the typhoon, the garden was left looking pitiful.

“miserable” in other languages