English–Japanese

“might as well” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiisso

Example

いっそ全部話します。i sso zen bu hana shi ma su

I might as well tell you everything.

Illustration for いっそ (might as well)

How to say “might as well” in Japanese

“Might as well” in Japanese is いっそ (isso).

Marks a choice as the better course when the present situation is unsatisfactory, sometimes suggesting that a drastic decision is preferable.

Full entry for いっそ: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with いっそ

いっそ一人で行ったほうがいいです。i sso hito ri de okona tta hō ga i i de su

I might as well go alone.

Tips for using いっそ

  • The fuller expression いっそのこと (issō no koto) commonly appears when a speaker rejects a compromise and selects the more extreme option.

“might as well” in other languages