English–Japanese

“make up for” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajioginau

Example

睡眠不足を昼寝で補います。sui min fu soku o hiru ne de ogina i ma su

I make up for my lack of sleep with a nap.

Illustration for 補う (make up for)

How to say “make up for” in Japanese

“Make up for” in Japanese is 補う (oginau).

Expresses covering a deficiency by adding something or using another resource to restore what is lacking.

Full entry for 補う: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 補う

この研修は、実務経験の不足を補います。ko no ken shū wa jitsu mu kei ken no fu soku o ogina i ma su

This training makes up for a lack of practical experience.

Tips for using 補う

  • 補う (oginau) often describes one person's strength covering another person's weakness, so the missing element need not be a physical object.

“make up for” in other languages