English–Japanese

“make come true” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajikanaeru

Example

子どもの夢を叶えます。ko do mo no yume o kana e ma su

I will make my child's dream come true.

Illustration for 叶える (make come true)

How to say “make come true” in Japanese

“Make come true” in Japanese is 叶える (kanaeru).

Expresses turning something hoped for into an actual result through a person's action or help.

Full entry for 叶える: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 叶える

会社は新しいサービスで、利用者の要望を叶えました。kai sha wa atara shi i sā bi su de ri yō sha no yō bō o kana e ma shi ta

The company fulfilled its users' requests with a new service.

Tips for using 叶える

  • 叶える (kanaeru) belongs naturally to language about hopes and wishes, while ordinary finished work is usually described with verbs such as 終える (oeru) or 完了する (kanryō suru).

“make come true” in other languages