English–Japanese

“main job” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajihongyō

Example

私の本業は教師です。watashi no hon gyō wa kyō shi de su

My main job is teaching.

Illustration for 本業 (main job)

How to say “main job” in Japanese

“Main job” in Japanese is 本業 (hongyō).

Describes the work regarded as a person's primary occupation or an organization's central line of business.

Full entry for 本業: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 本業

収入が安定したので、本業を続けながら新しい資格を目指しています。shū nyū ga an tei shi ta no de hon gyō o tsuzu ke na ga ra atara shi i shi kaku o me za shi te i ma su

Since my income is stable, I am pursuing a new qualification while working at my main job.

Tips for using 本業

  • Unlike English, Japanese 本業 (hongyō) applies naturally to both a person's main employment and an organization's central business, so context determines which meaning is intended.

“main job” in other languages