English–Japanese

“long time” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajihitomukashi

Example

あれから一昔が過ぎました。a re ka ra hito mukashi ga su gi ma shi ta

It has been a long time since then.

Illustration for 一昔 (long time)

How to say “long time” in Japanese

“Long time” in Japanese is 一昔 (hitomukashi).

一昔 (hitomukashi) treats about ten years as one recognizable unit of elapsed time.

Full entry for 一昔: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 一昔

一昔前には、今ほどスマートフォンが普及していませんでした。hito mukashi mae ni wa ima ho do su mā to fo n ga fu kyū shi te i ma se n de shi ta

About a decade ago, smartphones were not as widespread as they are today.

Tips for using 一昔

  • In conversations about technology or fashion, 一昔 (hitomukashi) commonly frames change as a contrast between the past and the present.

“long time” in other languages