English–Japanese
“long-awaited” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajitaibō
Example
待望の新作が発売されました。tai bō no shin saku ga hatsu bai sa re ma shi ta
The long-awaited new release has come out.
How to say “long-awaited” in Japanese
“Long-awaited” in Japanese is 待望 (taibō).
It marks a person, thing, or event as the object of sustained and eager waiting.
Example sentences with 待望
読者は待望の新刊を発売日に手に取りました。doku sha wa tai bō no shin kan o hatsu bai hi ni te ni to ri ma shi ta
Readers picked up the long-awaited new book on its release day.
Tips for using 待望
- 待望 (taibō) can describe shared public anticipation, so 待望の新作 (taibō no shinsaku) presents a new work as eagerly awaited by its audience.