English–Japanese

“lonely” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajisabishii

Example

一人でいると寂しいです。hito ri de i ru to sabi shi i de su

I feel lonely when I am alone.

Illustration for 寂しい (lonely)

How to say “lonely” in Japanese

“Lonely” in Japanese is 寂しい (sabishii).

Centers on the uneasy feeling that comes from lacking human connection and being by oneself.

Full entry for 寂しい: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 寂しい

友達が帰ると寂しいです。tomo dachi ga kae ru to sabi shi i de su

I feel lonely when my friends go home.

友達が帰った後、急に寂しくなりました。tomo dachi ga kae tta ato kyū ni sabi shi ku na ri ma shi ta

I suddenly felt lonely after my friend went home.

Tips for using 寂しい

  • English speakers may connect loneliness only with physical isolation, but Japanese 寂しい (sabishii) also commonly describes missing a person after they leave.

“lonely” in other languages