English–Japanese

“lift up” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajimochiageru

Example

子どもが石を持ち上げます。ko do mo ga ishi o mo chi a ge ma su

The child lifts a stone.

Illustration for 持ち上げる (lift up)

How to say “lift up” in Japanese

“Lift up” in Japanese is 持ち上げる (mochiageru).

Describes raising a held object from a lower position to a higher one.

Full entry for 持ち上げる: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 持ち上げる

彼は眠っている子どもをそっと持ち上げました。kare wa nemu tte i ru ko do mo o so tto mo chi a ge ma shi ta

He gently picked up the sleeping child.

Tips for using 持ち上げる

  • In everyday conversation, 持ち上げる (mochiageru) is transitive, so the lifted object commonly appears with を (o).

“lift up” in other languages