English–Japanese

“just in case” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiichiō

Example

一応、かさを持っていきます。ichi ō ka sa o mo tte i ki ma su

I will take an umbrella just in case.

Illustration for 一応 (just in case)

How to say “just in case” in Japanese

“Just in case” in Japanese is 一応 (ichiō).

Shows that something is done as a precaution or accepted for the present without strong commitment.

Full entry for 一応: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 一応

忘れないように、一応メモしておきます。wasu re na i yō ni ichi ō me mo shi te o ki ma su

I will make a note of it just in case I forget.

Tips for using 一応

  • A speaker often uses 一応 (ichiō) to leave room for a later change while still saying what is true for now.

“just in case” in other languages