English–Japanese
“jump out” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajitobidasu
Example
箱から猫が飛び出します。bako ka ra neko ga to bi da shi ma su
A cat jumps out of the box.
How to say “jump out” in Japanese
“Jump out” in Japanese is 飛び出す (tobidasu).
Describes a sudden movement from inside or behind something into the open, often with force or speed.
Example sentences with 飛び出す
驚いた子どもが部屋を飛び出しました。odoro i ta ko do mo ga heya o to bi da shi ma shi ta
The surprised child ran out of the room.
Tips for using 飛び出す
- In conversation, 飛び出す (tobidasu) can describe someone rushing out of a room, so context determines whether jump out or rush out sounds natural.