English–Japanese
“job offer” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajinaitei
Example
会社から内定をもらいました。kai sha ka ra nai tei o mo ra i ma shi ta
I got a job offer from the company.
How to say “job offer” in Japanese
“Job offer” in Japanese is 内定 (naitei).
It marks an employer's internal decision to hire someone before the employment is formally finalized.
Example sentences with 内定
条件をよく考えた結果、内定を辞退しました。jō ken o yo ku kanga e ta kek ka nai tei o ji tai shi ma shi ta
After carefully considering the terms, I declined the job offer.
Tips for using 内定
- In Japanese hiring, 内定 (naitei) often comes before the employee formally starts work, so it does not always mean that the employment contract is already complete.