English–Japanese
“intentions” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajiomowaku
Example
計画は彼の思惑どおりに進みました。kei kaku wa kare no omo waku dō ri ni susu mi ma shi ta
The plan went as he intended.
How to say “intentions” in Japanese
“Intentions” in Japanese is 思惑 (omowaku).
Describes the course of events a person expects or intends, including the private aim behind that expectation.
Example sentences with 思惑
彼は自分の思惑を隠して、慎重に話しました。kare wa ji bun no omo waku o kaku shi te shin chō ni hana shi ma shi ta
He hid his intentions and spoke carefully.
Tips for using 思惑
- 思惑 (omowaku) can sound more personal than a neutral prediction because it often points to what a particular person hopes, expects, or plans will happen.