English–Japanese

“install” in Japanese

Japanese

Also備え付ける (sonaetsukeru) · 据え付ける (suetsukeru)

Pronunciation

Romajitoritsukeru

Example

新しいエアコンを取り付けます。atara shi i e a ko n o to ri tsu ke ma su

I install a new air conditioner.

Illustration for 取り付ける (install)

How to say “install” in Japanese

“Install” in Japanese is 取り付ける (toritsukeru).

Expresses securing something to a particular place so that it functions as part of the surrounding equipment.

Full entry for 取り付ける: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 取り付ける

専門家にテレビを取り付けてもらいます。sen mon ka ni te re bi o to ri tsu ke te mo ra i ma su

I have a professional install the television.

Tips for using 取り付ける

  • For physical objects, 取り付ける (toritsukeru) covers actions such as fitting a new air conditioner or mounting a light, but it is not the usual verb for adding a computer program.

Other Japanese words for “install”

新しいエアコンを部屋に備え付けました。atara shi i e a ko n o heya ni sona e tsu ke ma shi ta

We installed a new air conditioner in the room.

工場に新しい機械を据え付けます。kō jō ni atara shi i ki kai o su e tsu ke ma su

We install a new machine in the factory.

“install” in other languages