English–Japanese

“inner self” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajinaimen

Example

人の内面は、見た目だけでは分かりません。hito no nai men wa mi ta me da ke de wa wa ka ri ma se n

You cannot tell a person's inner self from looks alone.

Illustration for 内面 (inner self)

How to say “inner self” in Japanese

“Inner self” in Japanese is 内面 (naimen).

It describes the inward aspects of a person that cannot be directly seen from outward appearance.

Full entry for 内面: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 内面

小説では、登場人物の内面が丁寧に描かれています。shō setsu de wa tō jō jin butsu no nai men ga tei nei ni ega ka re te i ma su

In the novel, the characters' inner selves are portrayed with care.

Tips for using 内面

  • In discussions of personality, 内面 (naimen) often sounds more formal and analytical than everyday 心の中 (kokoro no naka).

“inner self” in other languages