English–Japanese

“in turn” in Japanese

Japanese

Also順々 (junjun) · 代わる代わる (kawarugawaru)

Pronunciation

Romajikōgo

Example

二人は交互に話します。futa ri wa kō go ni hana shi ma su

The two people speak in turn.

Illustration for 交互 (in turn)

How to say “in turn” in Japanese

“In turn” in Japanese is 交互 (kōgo).

Describes a pattern in which two or more parties repeatedly replace one another in a set order.

Full entry for 交互: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 交互

議長と副議長は交互に質問に答えます。gi chō to fuku gi chō wa kō go ni shitsu mon ni kota e ma su

The chair and vice chair answer questions in turn.

Tips for using 交互

  • Unlike English "in turn," which can describe a simple sequence, 交互 (kōgo) usually highlights repeated alternation between sides or states.

Other Japanese words for “in turn”

子どもたちは順々に名前を言います。ko do mo ta chi wa jun jun ni na mae o i i ma su

The children say their names one by one.

生徒たちは代わる代わる答えます。sei to ta chi wa ka wa ru ga wa ru kota e ma su

The students answer in turn.

“in turn” in other languages