English–Japanese

“heir” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajiatotsugi

Example

長男が家業の跡継ぎです。chō nan ga ka gyō no ato tsu gi de su

The eldest son is the heir to the family business.

Illustration for 跡継ぎ (heir)

How to say “heir” in Japanese

“Heir” in Japanese is 跡継ぎ (atotsugi).

Describes someone who steps into a predecessor's place and carries on the family line, role, or business.

Full entry for 跡継ぎ: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 跡継ぎ

父は私を店の跡継ぎに決めました。chichi wa watashi o mise no ato tsu gi ni ki me ma shi ta

My father chose me as the heir to the shop.

Tips for using 跡継ぎ

  • The English word heir can focus on inherited property, while 跡継ぎ (atotsugi) commonly emphasizes taking over a family role or business.

“heir” in other languages