English–Japanese

“heaven and earth” in Japanese

Japanese

Pronunciation

Romajitenchi

Example

天地がひっくり返るような話です。ten chi ga hi kku ri kae ru yō na hanashi de su

It is a story that could turn heaven and earth upside down.

Illustration for 天地 (heaven and earth)

How to say “heaven and earth” in Japanese

“Heaven and earth” in Japanese is 天地 (tenchi).

Encompasses everything from the sky above and the ground below to nature, the universe, and the human world.

Full entry for 天地: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with 天地

古い詩には、天地の広大さをたたえる言葉が残っています。furu i shi ni wa ten chi no kō dai sa o ta ta e ru koto ba ga noko tte i ma su

Old poems contain words praising the vastness of heaven and earth.

Tips for using 天地

  • 天地無用 (tenchi muyō) appears on packages to mean that the box must not be turned upside down, so 天地 (tenchi) here refers to the package's top and bottom rather than the cosmos.

“heaven and earth” in other languages