English–Japanese
“heading into battle” in Japanese
Japanese
Pronunciation
Romajishutsujin
Example
兵士たちは夜明けに出陣します。hei shi ta chi wa yo a ke ni shutsu jin shi ma su
The soldiers head into battle at dawn.
How to say “heading into battle” in Japanese
“Heading into battle” in Japanese is 出陣 (shutsujin).
Describes an army leaving its base with the clear purpose of entering a battle.
Example sentences with 出陣
将軍は全軍に出陣を命じました。shō gun wa zen gun ni shutsu jin o mei ji ma shi ta
The general ordered the entire army to head into battle.
Tips for using 出陣
- In historical accounts, 出陣 (shutsujin) often marks the start of a campaign, so it is more specific than a general departure from one place to another.