English–Japanese

“go up” in Japanese

Japanese

Also上る (noboru)

Romajiagaru

毎朝、階段を上がります。mai asa kai dan o a ga ri ma su

I go up the stairs every morning.

“Go up” in Japanese is 上がる (agaru).

Expresses upward movement that changes a person's or object's position to a higher level.

エレベーターが止まっていたので、六階まで上がりました。e re bē tā ga to ma tte i ta no de roku kai ma de a ga ri ma shi ta

Since the elevator was out of service, I went up to the sixth floor.

In everyday conversation, 上がる (agaru) also describes prices or temperatures rising, extending physical upward movement to any change toward a higher level.

noboru

verbclimb

verbgo up

毎朝、丘に上ります。mai asa oka ni nobo ri ma su

I climb the hill every morning.